FIRST AID KIT ( PORT. NORMA DIN13167)

Here is the translation of your text into English:

**TOP CASES**

GIVI rear top cases are suitable for large-displacement motorcycles and small to medium-sized scooters. GIVI top cases are the result of over twenty years of experience in designing and manufacturing motorcycle accessories, and they represent excellence in style as well.

Always attentive to detail and designed with lines that seamlessly integrate with the vehicle's design, they offer solutions that meet the needs of every type of user and serve as a technological reference point for a complete and satisfying riding experience. The top cases have been designed to provide great simplicity in their use since opening and detaching them from the plate can be done with a single key.

The attachment systems used, both patented by GIVI, are the most widely used in the world: MONOKEY® and MONOLOCK®.

**SIDE CASES**

To make the most of the space available on your motorcycle and ensure absolute comfort during your journey, the pair of rigid side cases from GIVI, positioned on both sides of the frame, is the preferred solution for most motorcycle tourists. For this type of configuration, GIVI offers multiple proposals in terms of shape and internal capacity, suitable for the specific needs of every motorcyclist who values safety, material quality, and design.

Currently, there are six different models of side cases available in the catalog, equipped with the widely used MONOKEY® attachment system, patented by GIVI. This system is characterized by a consistent standard of reliability over time and a level of design that makes it capable of withstanding the strongest stresses.

For two-wheeler enthusiasts, there are the classic E41 Keyless cases with a lid on the top,

the all-new Trekker cases with aluminum finishes for maxi-enduro bikes, along with the V35 and V35 Tech, a pair of compact and streamlined cases, currently the only ones using the innovative Monokey Side attachment system.

To further expand the range of side cases for motorcycles, GIVI introduced the all-new Trekker Outback cases with an aluminum structure in 2013. They feature the innovative Monokey® Cam-Side attachment system, with a die-cast aluminum mechanism and reinforced technopolymer inserts.

**MOTORCYCLE BAGS**

GIVI bags are appreciated by those looking for motorcycle accessories that are reliable, robust, with refined design, and, above all, comfortable.

Soft bags have a dual purpose: to complement and increase the loading capacity offered by rigid top cases and side cases, or to be a valid alternative, fully replacing them.

The design of the bags has been created with the specific needs of demanding motorcyclists in mind. This allows these products to be easily adaptable to almost all motorcycles and scooters in circulation, thanks to universal attachment systems consisting of straps, magnets, and standard frames. Over the years, GIVI has greatly improved and expanded the range of these accessories, which are increasingly popular among two-wheel users. The catalog now includes models with different shapes and sizes.

In particular, with the aim of satisfying every budget and harmonizing with your vehicle, GIVI has designed and produced tank bags, saddlebags, side bags, bags to be attached to the scooter tunnel, backpacks, foldable waterproof duffel bags, and many other offerings. These are often modular and categorized into clearly identifiable ranges.

To complete the technical offer, GIVI has created a series of useful motorcycle accessories to enhance the travel experience, ensuring high performance and total safety.

**WINDSCREENS AND AERODYNAMIC PROTECTIONS**

GIVI's collection of motorcycle windscreens and spoilers once again demonstrates GIVI's attention to the tastes of motorcyclists. It is capable of satisfying both naked bike enthusiasts, with universal windshields available in specific colors matching the motorcycle, and sports bike enthusiasts with specific aerodynamic spoilers in three different profiles, available for all major models on the market.

**HELMETS**

GIVI motorcycle helmets are designed to meet the needs of those who experience urban and extra-urban environments on two wheels, whether it's short trips through city traffic or long journeys on the road.

GIVI motorcycle helmets represent the perfect balance between the quality of materials and design, safety,

comfort, and ease of use. These are qualities that GIVI has always guaranteed with all its products and have made the company a reference point for motorcyclists worldwide. In particular, the distinctive and unmistakable design of GIVI motorcycle helmets has contributed to the popularity of the motorcycle and scooter collections, making them a trend in the world of two-wheel enthusiasts.

The motorcycle helmet catalog includes a wide range of types: full-face helmets, flip-up and modular helmets, jet helmets, and demi-jet helmets. Each model offers a range of useful options suitable for every need.